Y el último del 2008 es para… Séneca y Marco Aurelio

Amigos lectores de este blog. A las 18:23 horas del 31 de diciembre de 2008, a escasas horas del fin de este año 2008 empiezo a redactar el último artículo o post de este año.
Fugit irreparabile tempus.
Parece que fue ayer, y ya hace ocho años, que se debatía si el tercer milenio se iniciaba en [...]

Leer publicación completa »

La mujer de Putifar y sus colegas griegas (II)

En estos ejemplos griegos del motivo de la mujer de Putifar, seguimos con el triángulo Cicno, Filónome, Tenes y, de nuevo, Apolodoro es la fuente (Epítome 3, 23):
 
 
οἱ δὲ ἀναχθέντες ἐξ Αὐλίδος προσέσχον Τενέδῳ. ταύτης ἐβασίλευε Τένης ὁ Κύκνου καὶ Προκλείας, ὡς δέ τινες Ἀπόλλωνος· οὗτος ὑπὸ τοῦ πατρὸς φυγαδευθεὶς ἐνταῦθα κατῴκει. Κύκνος γὰρ ἔχων [...]

Leer publicación completa »

El fuego de Prometeo da mucho juego (II)

Seguimos con el titán Prometeo y su presencia en la poesía de Goethe y la música de Schubert, que teníamos aparcada desde hace algunos días.
 
Eduardo Gómez en el número 24 de La Hojarasca escribe:
 

Prometeo es el líder más radicalmente subversivo de la mitología griega y Goethe lo escoge con mucho acierto para representar a la [...]

Leer publicación completa »

De purificaciones y matanzas

Ya hemos dedicado algún artículo a las fiestas que se suceden en estos días. Así, la Navidad y San Esteban.
Lo hacemos fijándonos en los textos griegos y latinos e intentamos destacar alguna particularidad.
Hoy se celebran dos fiestas: los Santos Inocentes y la Sagrada Familia, imponiéndose litúrgicamente la segunda a la primera, es decir, los textos [...]

Leer publicación completa »

La mujer de Putifar y sus colegas griegas (I)

En nuestro artículo de ayer hicimos referencia a la pérfida estratagema de Ulises que le costó la vida a Palamedes. En dicho plan se incluía la redacción de una carta falsa de Príamo a Palamedes en la que se dejaba entrever el acuerdo entre ambos personajes: la traición de Palamedes a cambio de una cantidad [...]

Leer publicación completa »

San Esteban y la lapidación

 
Hoy celebramos la fiesta de San Esteban Protomártir, es decir, el primer (πρῶτος) testigo (μάρτυς, μάρτυρος) de la fe cristiana.
Su muerte es narrada en Hechos de los Apóstoles 7, 54-60; 8
 
᾿Ακούοντες δὲ ταῦτα διεπρίοντο ταῖς καρδίαις αὐτῶν καὶ ἔβρυχον τοὺς ὀδόντας ἐπ’ αὐτόν. ὑπάρχων δὲ πλήρης πνεύματος ἁγίου ἀτενίσας εἰς τὸν οὐρανὸν εἶδεν δόξαν [...]

Leer publicación completa »

Aoristos por Navidad

Quisiera haber publicado este artículo antes, pero las “obligaciones” familiares del día de hoy han hecho que aparezca cercana ya la medianoche.
La liturgia católica de la misa de hoy, día de Navidad (distinta de la Misa de medianoche o del Gallo), nos presenta tres lecturas y un salmo que destacan por su belleza y por [...]

Leer publicación completa »

O magnum mysterium!

El acontecimiento que celebramos esta noche provocó la creación del responsorio para el canto de Maitines del día de Navidad, O magnum mysterium. El texto es el siguiente:
O magnum mysterium
et admirabile sacramentum,
ut animalia viderent Dominum natum,
jacentem in præsepio.
Beata virgo, cujus viscera meruerunt
portare Dominum Christum, Alleluia!

O gran misterio
y admirable sacramento,
que los animales vieran al Señor [...]

Leer publicación completa »

In illa autem hora qua natus est

Apócrifo, en el sentido etimológico de la palabra (viene de ἀπόκρυφος “oculto” y éste de ἀποκρύπτω “ocultar”) significa “cosa escondida, oculta”. Este término servía en la antigüedad para designar los libros que se destinaban exclusivamente al uso privado de los adeptos a una secta o iniciados en algún misterio. Tales eran entre los romanos los [...]

Leer publicación completa »

El fuego de Prometeo da mucho juego (I)

En otra ocasión hablamos de un Lied de Goethe musicado por Schubert sobre el mito de Atlas o Atlante. Ahora es su hermano Prometeo, también un titán, hijo de Jápeto y, por tanto, sobrino de Crono, o, lo que es lo mismo, primo de Zeus, quien será objeto de nuestro breve estudio.
También Goethe dedicó un [...]

Leer publicación completa »