Metamorfosis musicales (I)

En los siguientes artículos vamos a tratar sobre una obra musical de Benjamin Britten, basada en seis metamorfosis descritas por Ovidio, pero antes nos gustaría ofrecer unas notas sobre la enseñanza de la música en la antigua Grecia, tomadas del libro La vida cotidiana en Grecia en el siglo de Pericles de Robert Flacelière. Históricamente [...]

Leer publicación completa »

¿Un texto para las PAAU? (y VII)

Y pasamos ya al análisis morfológico y sintáctico del texto de Lucas. Todos los anteriores capítulos han sido una introducción necesaria, para centrar al autor y al texto. Nos parecía una explicación muy detallada, precisa, ajustada y didáctica del texto. Puesto que tenemos el libro de Ramis Darder, hemos querido compartir con nuestros lectores el [...]

Leer publicación completa »

¿Un texto para las PAAU? (VI)

La finalidad última de esta serie, y nuestra intención con ella, es demostrar que textos como éste de Lucas son válidos para las pruebas de acceso a la Universidad. Nos mostramos favorables a la elaboración de una antología de textos “asequibles”, ajustados al nivel real de los alumnos de 2º de bachillerato, y no tanto [...]

Leer publicación completa »

¿Un texto para las PAAU? (V)

Continuamos estudiando la figura del padre en la parábola del hijo pródigo, información sacada del libro libro Lucas, evangelista de la ternura de Dios, de Francesc Ramis Darder, en La Casa de la Biblia, Verbo Divino, 1997. b) La relación con el hijo mayor El hijo mayor había permanecido siempre con su padre, obedeciendo sus [...]

Leer publicación completa »

¿Un texto para las PAAU? (IV)

Seguimos con el análisis de los personajes de la parábola, realizado por Ramis Darder. En su estudio hemos insertado nosotros los textos griegos que cita, tanto de esta parábola, como de otros lugares del Nuevo Testamento. El hijo mayor Necesitaremos apreciar las características de este hijo al contraluz de la forma de vida del hermano [...]

Leer publicación completa »

José, que era un hombre justo (y IV)

Seguimos con el relato del Protoevangelio de Santiago, en el que la figura de José tiene más relevancia que en los evangelios canónicos. IX ᾿Ιωσὴφ δὲ ῥίψας τὸ σκέπαρνον ἐξῆλθεν εἰς συνάντησιν αὐτῶν. Καὶ συναχθέντες ἀπῆλθον πρὸς τὸν ἀρχιερέα λαβόντες τὰς ῥάβδους. Λαβὼν δὲ ἁπάντων τὰς ῥάβδους εἰσῆλθεν εἰς τὸ ἱερὸν καὶ ηὔξατο. Τελέσας δὲ [...]

Leer publicación completa »

José, que era un hombre justo (III)

Cuando en Cafarnaún Jesús explica que en él se cumple la escritura, la gente se pregunta cómo puede haber tanta sabiduría en sus palabras, si es el hijo de José. La incredulidad y el no querer apreciar y dar respaldo a quienes son de nuestra tierra están presenten en el fragmento. Jesús cita dos refranes [...]

Leer publicación completa »

José, que era un hombre justo (II)

El otro sueño que tuvo José, en el que se le vuelve a aparecer un ángel, le indica que debe marchar a Egipto, a fin de proteger a Jesús de la persecución de Herodes. Mateo 2, 13-15: ἀναχωρησάντων δὲ αὐτῶν ἰδοὺ ἄγγελος Κυρίου φαίνεται κατ᾽ ὄναρ τῶ ᾿Ιωσήφ λέγων, ἐγερθεὶς παράλαβε τὸ παιδίον καὶ τὴν [...]

Leer publicación completa »

José, que era un hombre justo (I)

Celebramos hoy la solemnidad de San José, esposo de María. Es una figura evangélica callada y silenciosa. Ni una sola palabra pronuncia en los evangelios canónicos. No así en los apócrifos, y en concreto en el Protoevangelio de Santiago, donde José habla y en le que se nos da alguna información más sobre este callado [...]

Leer publicación completa »

¿Un texto para las PAAU? (III)

Es hora ya de que ofrezcamos el texto griego de la parábola del hijo pródigo y su traducción. εἶπεν δέ, ἄνθρωπός τις εἶχεν δύο υἱούς. καὶ εἶπεν ὁ νεώτερος αὐτῶν τῶ πατρί, πάτερ, δός μοι τὸ ἐπιβάλλον μέρος τῆς οὐσίας. ὁ δὲ διεῖλεν αὐτοῖς τὸν βίον. καὶ μετ᾽ οὐ πολλὰς ἡμέρας συναγαγὼν πάντα ὁ νεώτερος [...]

Leer publicación completa »